沙扎德·拉蒂夫

影片围绕一个来自俄克拉荷马州的美国石油钻井平台钻工比尔(达蒙饰)展开。他不得不前往马赛，拜访他久未谋面却锒铛入狱的女儿(布雷斯林饰)，他的女儿坚称并没有犯下谋杀罪。面对语言的障碍、文化的差异，以及复杂的法律制度，比尔决意孤注一掷拯救他的女儿。而在这个过程中，他与一位当地的女性和她的小女儿建立了友谊，也开始了个人的探索之旅，并获得了更大的归属感。

金盏花大酒店客满为患，穆瑞尔（玛吉·史密斯MaggieSmith饰）和桑尼（戴夫·帕特尔DevPatel饰）开始寻找起了下一个“据点”——玛丽戈德大饭店，在那里，美好的图景展开，两人的事业将走上另一个高峰。玛琪（西莉亚·伊姆瑞CeliaImrie饰）终于邂逅了她的真命天子，只是天子的数量竟然有两位，一时之间，玛琪不知道改选哪个才好。桑尼即将和女友奈娜（蒂娜·德赛TinaDesai饰）携手步入婚姻的殿堂，但前提是，忙于工作的他得能抽得出时间参加他自己的婚礼。与此同时，诺曼（罗纳德·皮卡普RonaldPickup饰）和卡罗（黛安娜·哈卡索DianaHardcastle饰）亦从两人纠缠不休的感情漩涡里找到了未来的新的方向。