杰尔德·库斯尼兹

在第三季中，Spencer带着全新的形象和全新的目标归来，希望进一步巩固自己与老客户的关系，同时与更多新球员签约。JoeKrutel和Spencer拿到了联盟认证，万事俱备，只欠东风……或者说，只欠一个大单。RickyJerret的新发现影响了他的个人生活和职业前途。VernonLittlefield和Reggie决定接受一种非常前卫的生意冒险。前球员CharlesGreane意识到管理部门的工作比在球场上拼杀更艰难。JasonAntolotti继续设法满足球员的欲望……无论是填充他们的银行账户，还是让他们尽情释放自己的自负。无论如何，这个行当对Spencer来说并非长久之计，名誉也好、数百万美元的合同也罢，很快就会成为过眼云烟。但Spencer决心要证明一件事：当一个成功的体育经纪人并不只是为了赚钱和享乐，而是为了实践自己当初的承诺。

对于高中生诺瓦（艾米·缇加登AimeeTeegarden饰）来说，目前人生中最重要的事情就是即将到来的班级舞会，在舞会上成为光彩夺目的舞会王后几乎是所有女孩共同的梦想。对于杰西（托马斯·麦克唐纳ThomasMcDonell饰）的邀请，诺瓦不知答应与否，他既不是最差的那个，却也不是最好的那个。对于梅（YinChang饰）和泰勒（德沃恩·尼克松DeVaughnNixon饰）来说，空气中同样充满了紧张的气氛，一个小小的秘密的存在点缀了他们平静的生活。一个夜晚，即将改变众多年轻人的命运，有人快乐，有人悲伤，有人如获至宝，有人形单影只，唯一不变的，是属于他们的坚固的友谊，和青涩的爱情。

一个努力寻找生活目标的人被一个醉酒的病人寡妇所启发